Comentario de texto

         El cuento “El verano feliz de la Señora Forbes” fue escrito en 1976 por el aclamado y ganador del Premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez. Éste, junto a otros doce cuentos forman “Doce cuentos peregrinos”, una recopilación de breves historias que el autor fue publicando durante varios años para al final, acabar recopilándolos todos en un único libro.

Como ya he dicho, la historia fue escrita por el Gabriel García Márquez y publicado junto a “El rastro de tu sangre en la nieve” en el 76. Escritor y periodista, García Márquez es uno de los más famosos autores desde la década de los 70 hasta el día de hoy en todo el mundo, tal que en el año 1982 se le concedió el Nobel de Literatura. A pesar de su controvérsica relación con el dictador cubano, Fidel Castro, siempre se le ha relacionado con un hombre amable y bondadoso, que emplea con ingenio sus novelas para expresar sus ideales.

El cuento pertenece al movimiento del Realismo tradicional (mostrando una realidad social tal y como es). Forma parte del género narrativo, pero al contrario que las típicas fábulas y demás cuentos, no tiene una enseñanza o moraleja implícita. Trata sobre el verano que pasaron dos hermanos pequeños en la isla de Sicilia y de todas la penurias que les hizo pasar su estricta e inflexible institutriz alemana, la Señora Forbes. Harto de su situación, el hermano menor envenena una botella de vino con la intención de acabar con su vida para, finalmente, encontrarla muerta, no por la bebida, sino acuchillada.

Como todo texto narrativo, está formado por un planteamiento (desde el comienzo hasta cuando la señora Forbes comienza a actuar de forma fuera de lo habitual) un nudo (hasta que envenenan a la señora Forbes) y un desenlace (cuando los niños ven los policías al frente de su casa). Además, tiene una evocación retrospectiva, en concreto un flashback, empleado para explicar cómo era su verano antes de la llegada de la institutriz. El lenguaje empleado por el autor es muy sencillo, simple, hecho para que el lector lo comprenda perfectamente, pero sin perder el matiz culto y cuidado. La importancia del texto, al ser una narración reside en su contexto, en la historia que nos cuenta, y tiene una función  representativa buscando impresionar con la forma de la muerte de Forbes.

Este cuento, capta al lector desde su primer instante, sobretodo con las descripciciones; las actividades de los niños, la forma de ser de Fulvia Flamínea etc… Tiene las dos caras de una misma moneda; predecible e impredecible al mismo tiempo, simple y sorprendente, domina tanto la descripción como la narración, con un final a la par de obvio como inesperado, abierto, haciéndonos preguntar qué fue lo que pudo haber ocurrido.

Autora: Ana Camila Bertomeu Abreu